フランスのカテドラルを代表しているパリから1時間半の距離にある REIMSを正しく表記していない訳書に時々出会う。字面だけをみて 発音表記をしてしまうのだが、このシャンパンでも有名な都市の 名は「ランス」ではないだろうか。 例えば、ジュリア・クリス…