永代橋から霊岸橋へ

http://d.hatena.ne.jp/kusamori_lib/20091209
この故草森紳一関連ブログに引き付けられるように永代橋から
歩いて5分の職場へ移ってきてから6ヶ月経った。
　永代橋を見下ろすマンションはそれほど多くないので多分
川岸のあのマンションではないか、と勝手に想像したり、
ここで出てくるこんな場所で商売が成り立つのかと思える
文庫本専門の古本屋や霊岸橋のカフェ・ベローチェの前も
毎日通るたびに草森さんを思い出したりする毎日。
　東京駅から歩いてでも来れる場所に、歴史を貼り付けたような
雰囲気がある深川近辺も不思議といえば不思議な地域である。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

（商号）第一条　本会社は、日本電気株式会社と称し、英文では、
NEC Corporationと表示する。

　平成14年の商法改正で会社名をローマ字で登記できるように
なったらしい。しかし、株式会社ＩＨＩという風に書いても
この会社は日本語でどう呼ばれるのか、わからない。アイ・
エイチ・アイなのか、アイ・エッチ・アイなのか。
　どうして国語改革反対派が問題にしなかったのだろうか。
国語学者とか、文学者とかは世の中のことに疎いからか。
　日本電気は仏文、露文、アラブ文ではどう表記するのだろう。