フランスの核被害者

http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/02/22/les-demandes-d-indemnisation-des-victimes-des-essais-nucleaires-francais-vont-etre-reexaminees_1646838_3244.html

 過去のフランス核実験による癌発病者の救済を再度見直すというフランス政府の方針。
何故、今頃こんなことを言い出したのか背景がよくわからぬ。
2010年にできた法律と日本の原爆被害者の救済法との相違についての
情報をググってみたが、よくわからぬ。http://www.lemonde.fr/culture/article/2012/02/26/le-trompettiste-virtuose-maurice-andre-est-mort_1648604_3246.html